da hab ich diese woche duck tales gesehn. und kurz bevor tick trick und track ein klavier in ein, in einer zeppelingondel, entfachtes feuer schieben wollten (durch die heisse luft sollte der zeppelin vor dem absturz bewahrt werden oder so) sang der pianist: "komm mein baby und entfach mein feuer..."
früher, also so vor zehn jahrn, is mir nie sowas aufgefallen. keine anspielungen auf nix. vielleicht ist das ja die einzige folge in der sowas vorkommt.
naja. warum ein geheimagent null null duck geheissen hat, das hab ich schon noch kapiert.
und natürlich quack der bruchpilot. (ob der name im original auch so amüsant auf irgendwas anspielt?)
und von welcher redewendung wird der ständige ticktricktrackausruf "heiliger quackstrudel" abgeleitet? von "heiliger quarkstrudel" vielleicht?? gibts das?
und überhaupt hab ich, und weiss immer noch nicht was es heissen soll, teile des titelsongs (in der deutschen version) nie verstanden..
früher, also so vor zehn jahrn, is mir nie sowas aufgefallen. keine anspielungen auf nix. vielleicht ist das ja die einzige folge in der sowas vorkommt.
naja. warum ein geheimagent null null duck geheissen hat, das hab ich schon noch kapiert.
und natürlich quack der bruchpilot. (ob der name im original auch so amüsant auf irgendwas anspielt?)
und von welcher redewendung wird der ständige ticktricktrackausruf "heiliger quackstrudel" abgeleitet? von "heiliger quarkstrudel" vielleicht?? gibts das?
und überhaupt hab ich, und weiss immer noch nicht was es heissen soll, teile des titelsongs (in der deutschen version) nie verstanden..
luce flüsterte am 5. Apr, 04:19:
duck tales lyrics...
melde gehorsamst, mein liebs, ich bin angemeldet...ich bin noch am leben, und ich hab auch ein anderes neues blog, ein privateres, wo ich bestimmten psychopathen aus dem weg gehen und ehrlicher sein kann. es is: www.kiesuru.blogspot.com muss aber noch umgearbeitet werdenund welche teile der duck tales lyrics verstehste denn nich? ich naemlich auch, obwohl ich immer genau zuhoerte...ausserdem hats das ja abwechseld im englischen originalsong und der deutschen uebersetzung gegeben...
analecta tuschelte am 5. Apr, 14:23:
ja, brav brav..und das traust dich dann daherschreiben? hast keine angst dass die psychos dich über die links verfolgen und draufkommen? (darf ich dann dorthin auch linken?)
(das mit den psychopathen musst mir aber nocht erklärn.. ich mein.. sind das nicht deine freund??)
also das was ich jetz so aus dem gedächtnis versteh..
dadadada hurrikan hier in/ist dadada _(=dagobert duck?)
wer verhilft zum happy end? es sind tick trick und track
sie sind geheimnisvoll doch sie sind dadada
duckt tales uhuhuuuuu
vovovovorsicht dadadada dada und goofy (??) alle sind dada
entenhausen ist dadada ducktales...
alles ist wahr(?) ganz (?) wunderbar (?) ducktales!
(äh ja da wo dadada steht, das hab ich nie verstanden.. hm..)
..............................
und wer is jenia und shpask (is das ein name?)
und wieso svet betreffend paranoid? huiuiui ich weiss ja gar nix über dein leben!!!
analecta tuschelte am 25. Apr, 17:35:
"und das traust dich dann daherschreiben? hast keine angst dass die psychos dich über die links verfolgen und draufkommen? "ok, versteh,
und danke!
falls du das hier liest
ps wenn du die gültigkeit deiner mailadr bestätigst kann ich die zu den abonierenden hinzufügen. falls du das willst.
analecta flüsterte am 23. Jun, 21:36:
duck tales uhuhuuh
da öfters irgendwelche leute die via google und yahoo nach "duck tales" suchen auf diese seite hier kommen, ist mir wieder eingefallen dass ich den korrekten dt text immer noch nicht gesucht hatte.drum:
Turbulent wie 'n Hurrikane.
Hier ist, Dagobert Duck.
Wer verhilft zum Happy End?
Es sind Tick Trick und Track.
Sie sind geheimnisvoll, doch sie sind supertoll, die...
CHORUS:
DuckTales (oooh ooooh)
Neue Stories Tag für Tag.
DuckTales (oooh ooooh)
Keinen gibt's der sie nicht mag,
die DuckTales.
V-V-V-Vorsicht, es geht ab hier.
Pluto und Goofy, alle sind bei dir.
Entenhausen ist in Aufruhr...
CHORUS:
DuckTales (oooh ooooh)
Spaß und Action Schlag auf Schlag.
DuckTales (oooh ooooh)
Es gibt keinen der sie nicht mag.
DuckTales (oooh ooooh)
Alles ist wahr, ganz wunderbar.
Es sind DuckTales (oooh ooooh).
so geht das laut dieser ducktalesfanseite
