das frag ich mich schon die längste zeit:
wie kommt man von
maria auf mizzi
barbara auf wetti
und da gibts noch mehr seltsame spitznamen
die mir jetz nur leider nicht einfallen
editiert:
elisabeth auf sissi
wie kommt man von
maria auf mizzi
barbara auf wetti
und da gibts noch mehr seltsame spitznamen
die mir jetz nur leider nicht einfallen
editiert:
elisabeth auf sissi
analecta - am Sonntag, 25. Mai 2003, 14:37 - Rubrik: die welt da draussen
aisha flüsterte am 28. Mai, 15:37:
von josef
auf peppi.
analecta tuschelte am 29. Mai, 13:24:
danke, das is ein weiteres gutes beispiel..fanny. von franziska. nicht ganz so mysteriös. aber doch auch seltsam verformt.
großstadtneurotikerin flüsterte am 28. Mai, 15:54:
...
soll nich doof klingeln, aber ich finde den nick analecta auch etwas seltsam. merkwürdige assosationen hab ich dann im kopf..
analecta tuschelte am 29. Mai, 13:21:
ja, also
analecta wird im stowasser übersetzt mitbrotkrümelaufleser.
in klammer steht dann noch " sklave, der die beim mahl zu boden gefallenen speisereste aufheben musste"
nuja ich fand das wort "brotkrümelaufleser" sehr amüsant. das wars.
also, stimmt schon. ein seltsamer nick! :-)
analecta flüsterte am 4. Jun, 19:24:
"daß die barbara in wien meist waberl oder wetti heißt (dies von der französischen form babette)"so steht es im buch "sprechen sie wienerisch?"
so, damit wär das thema wetti abgehakt.
unlängst hat eine bekannte von mir die theorie aufgestellt dass früher alle katzen maria geheissen haben müssen, und wenn man die dann gelockt hat man "miez miez miez" gerufen hat. und das dann auf die menschlichen marias übertragen wurde.
eine gewagte theorie.
